Manam ima simipas tarikunchu
Inglés
You failed
Maypi rikuchikun
The heading at the end of a quiz with a passing grade when the player didn't get enough answers right to pass. Say it kindly, as children see it too
Kunan Tjaz-pi
Kay kutipiqa manaraq
Imaynam rimankiman, chay hina qillqay, rikuchikusqan kitiman tupananpaq.
Imaynam añaychasqa kayta munanki, chay hina, ahinataq sutiyki ayllu sutiykiwan.
Qillqakunaman kutiy