En beteren Text vörslaan

Engelsch

${count} new monster friends!

Wo dat wiest warrt

A line on the big screen at the end of a game of the team against the monsters, when the team made friends with more than three monsters: how many. Nobody hits the monsters, so never "beat"/"defeat". Short and cheerful.

Nu op Tjaz

${count} ne'e Monsterfrünnen!

Schriev em so, as du dat seggen würrst, so dat he dor passt, wo he wiest warrt.

Laat disse Delen jüst so, as se sünd, dor, wo dien Spraak se bruukt:

  • ${count}

Disse Form vun den Text warrt bi Tallen as 0, 2, 3, 4, 5 bruukt.

So leest sik dat:

${count} ne'e Monsterfrünnen!

Trüch to de Texten

Please turn on JavaScript