${count} new monster friend!
A line on the big screen at the end of a game of the team against the monsters, when the team made friends with more than three monsters: how many. Nobody hits the monsters, so never "beat"/"defeat". Short and cheerful.
Tuhia kia rite ki tāu e kī ai, kia uru pai ki te wāhi e whakaaturia ai.
Puritia ēnei kia rite tonu, ki ngā wāhi e hiahiatia ai e tō reo:
Ka whakamahia tēnei āhua o te kuputuhi me ngā tau pērā i te 1.
Hoa taniwha hou: ${count}!