You didn't pass this time.<br/>You needed ${needed} right to pass, and you got ${right} of ${count}.
The text a player sees at the end of a quiz with a passing grade when they didn't pass, encouraging. HTML: keep <br/>. ${needed} is how many right answers were needed to pass, ${right} how many they answered right and ${count} how many questions there were, e.g. “You needed 6 right to pass, and you got 4 of 10”; write it so it reads well for any number, without a noun whose form depends on the number
Tuhia kia rite ki tāu e kī ai, kia uru pai ki te wāhi e whakaaturia ai.
Puritia ēnei kia rite tonu, ki ngā wāhi e hiahiatia ai e tō reo:
${needed}${right}${count}<br/>
Kāore koe i eke i tēnei wā.<br/>Kia eke, me tika e ${needed}. E ${right} i roto i ngā ${count} i tika i a koe.