${name} will be back, tired.
Big, on the child's phone when the monster hopped off while it still had energy to attack: it comes back at once for a rematch, tired, so it's easier. Hopeful, never a defeat, e.g. Pili will be back, tired.
इसे वैसे लिखें जैसे बोलचाल में कहा जाता है, ताकि यह अपनी जगह पर ठीक बैठे।
आपकी भाषा में जहाँ ज़रूरत हो, इन्हें बिल्कुल वैसे ही रखें:
${name} फिर आएगा, पर थका-थका।