ʻAʻohe ʻōlelo i loaʻa
ʻŌlelo Pelekānia
Some questions were hard.
Kahi e hōʻike ʻia ai
When fewer than half the team got at least two questions right. Said kindly, as it's fine that some questions are hard: not blaming anyone and not sad
Ma Tjaz i kēia manawa
Paʻakikī kekahi mau nīnau.
E kākau e like me kāu e ʻōlelo ai, i kūpono i kahi e hōʻike ʻia ai.
E like me kou makemake e mahalo ʻia ai, e laʻa me kou inoa mua a me kou inoa hope.
Hoʻi i nā kikokikona