Cha dooar shin çhengey erbee
Baarle
Writing question ${number} of ${count}…
Raad t'eh taishbynit
Shown while the quiz is being made, above a bar that fills up. ${number} and ${count} are replaced with numbers, e.g. 'Writing question 4 of 10…'
Er Tjaz nish
Scrieu feysht ${number} jeh ${count}…
Screeu eh myr yinnagh oo gra eh, dy bee eh cooie da'n ynnyd t'eh taishbynit.
Freill ad shoh dy kiart myr t'ad, raad ta feme ec dty hengey orroo:
${number}
${count}
Kys t'eh lhaih:
Myr bailt booise y gheddyn, m.s. dty chied ennym as dty sloinney.
Er ash gys ny teksyn