${count} new monster friend!
A line on the big screen at the end of a game of the team against the monsters, when the team made friends with more than three monsters: how many. Nobody hits the monsters, so never "beat"/"defeat". Short and cheerful.
Écris-la comme tu le dirais, pour qu'elle convienne à l'endroit où elle s'affiche.
Garde ces éléments exactement tels quels, là où ta langue en a besoin :
Cette forme du texte s'utilise avec des nombres comme 0, 1.
${count} nouvel ami monstre !
