Skjót upp ein betri tekst

Enskt

${name} is out of puff!

Hvar hann verður vístur

Shown on the big screen when the monster has used up all its energy attacking the team, who blocked it: it sits down, tired and giggling, and then becomes the team's friend. ${name} is the monster's made-up name. "Out of puff" means out of breath, exhausted, in a friendly way.

Á Tjaz nú

${name} orkar ikki meira!

Skriva hann, sum tú hevði sagt tað, so hann hóskar, har hann verður vístur.

Hald hesi júst, sum tey eru, har málið hjá tær hevur tørv á teimum:

  • ${name}

Soleiðis ljóðar tað:

${name} orkar ikki meira!

Aftur til tekstirnar

Please turn on JavaScript