When 5 have played it to the end, you'll see here how it went for them, without names. ${count} so far.
In the box How it went before 5 have played the quiz to the end: the results are shown without names when 5 have. ${count} is how many have so far
Cuando 5 personas lo hayan terminado, verás aquí cómo les ha ido, sin nombres. De momento, ${count}.
Escríbelo como lo dirías tú, para que encaje donde se muestra.
Mantén estos elementos tal cual, donde tu idioma los necesite:
Cuando 5 personas lo hayan terminado, verás aquí cómo les ha ido, sin nombres. De momento, ${count}.