${count} new monster friend!
A line on the big screen at the end of a game of the team against the monsters, when the team made friends with more than three monsters: how many. Nobody hits the monsters, so never "beat"/"defeat". Short and cheerful.
Skribu ĝin, kiel vi dirus ĝin, por ke ĝi taŭgu tie, kie ĝi estas montrata.
Konservu ĉi tiujn ekzakte kiel ili estas, kie via lingvo bezonas ilin:
Ĉi tiu formo de la teksto estas uzata kun nombroj kiel 1.
${count} nova monstra amiko!